Donald Trump claimed he has seen evidence the new coronavirus originated in a Chinese lab, as he threatened tariffs on Beijing over its role in the global pandemic.