Accelerating the transition to an ever more digital life, the coronavirus pandemic has tightened tech giants’ grip on billions of customers’ lives.