Easter Island’s famous megaliths have relatives on islands thousands of miles to the north and west — and so did the people who created them, a study said Wednesday.