Australia’s second-biggest city Melbourne reopened to exhilaration and relief on Wednesday, as residents began trickling back to shops and restaurants after a months-long coronavirus lockdown was lifted.